過於孤獨的喧囂

【記者呂苡榕台北報導】「每隔五千年，他們就會來地球尋找一小批最善良、最純真的人類，坐著他們的太空船到第十一號星球去。」斯洛維尼亞劇作家伊沃德‧費里沙（Evald Flisar）創作、探問人類生存意義的諷刺劇「第十一號星球」，將由萬華劇團重新演繹，以讀劇方式在11個地點演出，帶領觀眾共同感受劇中人物的角色衝突與存在思考。

「這是一個對於資本主義社會進行反省的故事。」萬華劇團團長鍾得凡說，故事由3個 遊民串起，這3個人各自偷了一隻手機，以及圖書館裡的一本舊書──第十一號星球。他們開始幻想打電話到手機中的人，都是十一號星球上的人，且正準備要帶著他們前往十一號星球從此過著幸福的日子。但也因為3個人各自期待前往第十一號星球，因此也讓3個人之間開始出現裂痕、相互猜忌。

「故事的最後，3個原本從神經病院中離開的遊民，又再度回到神經病院，而他們對於美好生活的想像與追尋，到頭來只是徒勞一場。」鍾得凡說，這個故事企圖對人類生活的結構提出質疑，當所有的追尋到頭來都只是虛晃一招，我們究竟該怎麼看待「生活」。而在幻想更好的日子的過程中，3個遊民也不斷對於自身所處的狀態感到矛盾，他們既看不起一般人每天努力工作拚命消費的過生活，卻又忍不住嚮往成為其中的一分子。

「消費社會有個大問題，你穿的衣服比你做的事情重要，你的樣子比你是誰來的重要。」劇場設計葛昌惠說，故事中3個遊民當中高個子的遊民有次偷了一套西裝，並將它穿在身上。面對其他2人的質疑，高個子的遊民說，「任何人看了我身上的西裝，都會覺得我是紳士。」但實際上這套西裝的褲子短了25公分，在他身上完全不合身。而這樣的場景也反諷了消費社會底下，每個人只顧著把行頭往身上攬，只為了裝出個樣子來。

而為了真正詮釋劇中遊民的角色，萬華劇團選擇以「出走」的方式，走出安逸的生活、走進流浪的世界。葛昌惠說，小說「安娜‧卡列尼娜」中說到，「幸福的家庭都是一個樣，但不幸的家庭卻各自有各自的不幸」，我們希望透過出走的方式，進入遊民的世界，去理解幸福與不幸之間的分野。究竟有一份工作、過好的日子才是真正的幸福，又或者放擺脫束縛的生活，才是真正的幸福，

參與演出的團員將分成兩批，分別在2月1日與2月23日開始進入遊民的生活狀態，在身無文分文的狀態下重新感受。鍾得凡坦言，出走的狀態讓團員感到焦慮，畢竟投入遊民的狀態可能發生許多意料之外的狀況，「但我們希望用更有誠意的方式來扮演劇中的角色。」之後萬華劇團也將分享「出走」的感想與情境。

「第十一號星球」從2月5日起將在萬華「402號和平青草園公園」開始第一場首演，之後也將在華山1914文化園區、大同區19號歸綏公園等11個不同空間進行展演，不過展演空間多以萬華地區為主。鍾得凡說，「劇團創團4年下來，我們在藝術表演形式上不斷深入，不過表演的場所大多在萬華區以外的地點，現在我們感覺自己有能力回到我們出發的地方，和社區進行連結。」今年萬華劇團也將以遊民、娼妓等底層角色為主，進行更多演出，透過戲劇與社會進行溝通。