過於孤獨的喧囂

【記者呂苡榕台北報導】在台灣為數不少的黑戶家庭，擔心被警察或專勤隊查獲，將被迫與家人分離，遣返出境，但來自柬埔寨的阿珍，卻是靠著專勤隊、移民署和民間團體通力合作，由台灣政府與越南、柬埔寨跨國協商，讓這個當初因受騙來台假結婚的女子，能夠與真愛在台灣相守。

阿珍19歲時遭非法仲介欺騙，來台假結婚非法工作，但後來卻因此遇見了她的丈夫，同居之後生下一名女嬰。去年7月南投縣專勤隊查獲阿珍是非法打工，因此將她移送法院。

雖然阿珍的確是違法入境，但是專勤隊分隊長柯志騰得知她現已與人同居，並且育有一女之後，開始協助阿珍轉換非法身分，成為真正的台灣媳婦。說起這段跨海協助的過程，柯志騰大嘆，真的很難！由於柬埔寨已經禁止國人與台灣人結婚，因此非法入境的阿珍一旦出境回國，就不可能再重回台灣。

為了不讓阿珍一家人分離，柯志騰將本案送至內政部，由各部會召開專案小組，研擬營救策略。柯志騰說，外籍人士與台灣人結婚必須有許多相關文件，加上她不能回到柬埔寨，因此內政部選擇由第三地辦好文件並核發簽證，讓她能合法入境。

經由外交辦事處聯繫，台灣政府與越南協商，由越南核發阿珍的簽證，在這之前，內政部先讓阿珍在台灣登記結婚證明。為了保證阿珍能夠重新入境，柯志騰陪著阿珍一家人在11月21日前往越南，由外籍配偶輔導協會的工作人員隨行擔任翻譯、安排住宿，一行人前往越南領取相關證件。

柯志騰說，因為外籍人士結婚必須有母國無犯罪證明文件，因此他們先由阿珍寫好委託書，再讓志工帶往柬埔寨申請相關文件，並且翻譯成越南文，讓他們一行人到達越南時可以領取。

加上政府早已後過外館向越南政府協商，讓阿珍的文件審核儘量簡便，因此24日所有相關文件都已辦妥，阿珍得到探親簽證，一行人也如願回到台灣。

「所有文件得要從中文翻譯成柬埔寨文，再從柬埔寨文翻譯成越南文，而且公文往來本來就曠日費時，所以這次真的花了很多力氣。」柯志騰說，短短4天行程，其實前面協調了相當長一段時間，這個案子也從去年7月到今年11月底才總算辦好。

而阿珍因為非法打工遭判刑4個月，法官也念在她非出於自願、加上孩子年紀尚小，所以予以緩刑2年。當初欺騙阿珍的非法仲介也都已遭到逮捕並判刑，整個案子圓滿結束。

柯志騰表示，許多黑戶家庭都會擔心專勤隊查獲之後，將他們強制遣返，其實專勤對經手過33個黑戶家庭，其中29個都順利以專案方式簡化流程處理，剩下4個可能是因為當事人本身有犯罪紀錄或其他問題，才無法快速結案。

但即使是當事人有犯罪問題，政府也考量情理從寬處置。柯志騰呼籲，黑戶家庭可以儘快出面向負責單位自首，政府也會協助這些家庭轉為合法。